Соц сети


Ваши литературные ассоциации на тему "превращение"?
"- Какое же слово ты задал им? - спросил его другой волшебник.
- Очень трудное латинское слово - "мутабор".

Когда аисты, стоявшие у пролома в стене, это услышали, они чуть голову не потеряли от радости. Они так быстро побежали на своих длинных ногах к воротам разрушенного дворца, что сова едва поспевала за ними. Там калиф растроганно сказал сове:
- Спасительница моей жизни и жизни моего друга, в знак вечной благодарности за то, что ты для нас сделала, возьми меня в мужья!
А потом он повернулся к востоку. Аисты трижды склонились в сторону солнца, которое только что взошло за горами.
- Мутабор! - воскликнули они.
В тот же миг они приняли прежний вид, и, несказанно радуясь вновь дарованной жизни, господин и слуга со смехом и плачем бросились друг другу в объятья. Но кто опишет их изумление, когда они оглянулись? Перед ними стояла прекрасная дама в великолепном наряде. Улыбаясь, она протянула калифу руку.
- Вы уже не узнаете вашу ночную сову? - спросила она.
Это она и была совой. В восторге от ее красоты и изящества, калиф воскликнул, что превращение в аиста было величайшим его счастьем. " (В. Гауф "Калиф аист")

  • превращение лягушки в царевну
  • "...Лебедь тут, вздохнув глубоко,
    Молвила: „Зачем далёко?
    Знай, близка судьба твоя,
    Ведь царевна эта — я“.
    Тут она, взмахнув крылами,
    Полетела над волнами
    И на берег с высоты
    Опустилася в кусты,
    Встрепенулась, отряхнулась
    И царевной обернулась:
    Месяц под косой блестит,
    А во лбу звезда горит;
    А сама-то величава,
    Выступает, будто пава;
    А как речь-то говорит,
    Словно реченька журчит... "
    Источник: А. С. Пушкин
  • ПРЕВРАЩЕНИЕ Великой тайной превращений\ Он овладел вполне, \ И не отбрасывал он тени\ На солнечной стене! Вальтер Скотт. 1805 Перевод Вс. Рождественского САМАРИН\ Песнь последнего менестреля

    превращение Вдруг и случится тогда превращение? \ — Аз и воздам за тебя отомщение! —\ Ангелу сказано в путь. \ Вот он летит, исполнитель желания, С бомбою девичьих грёз\ Мир запалить для тебя на прощание, \ Чтобы исполнить уже обещание, \ Данное в шутку, всерьёз. Алексей Александров Исполнитель желания

    ПРЕВРАЩЕНИЕ Когда она была молода, она владела рукой, сейчас безвозвратно по- терянной, держащей яблоко. Она использовала, чтобы топать, свои са- поги, чтобы ликовать — песни, поднимавшие на высоту бедра пыль в честь их непроницаемой музыки. Мозолистые шары ее ступней пригла- шались в остаток танца, фокстрота или ча-ча-ча. Ее ноги, грозящие расколом диско в ранний утренний холод. Мишель Мэрфи. Перевод А. Уланова ПРЕВРАЩЕНИЕ

    превращение А ветер длинными руками\ раскачивает дерева, \ и листья кружатся над нами\ и превращаются в слова.. . Владимир Полетаев «Арион» 1996, №3 (Из архива) ...но вы забыли, что в итоге

    превращение Вот вам история простая\ Принцессы, жившей век назад. Как ее звали? Сам не знаю. \ Вот вам история простая Про то, как чародейка злая\ Принцессу превратила в клад. \\ Вот вам история простая\ Принцессы, жившей век назад. Гийом Аполлинер. Перевод М. Яснова

    ПРЕВРАЩЕНИЕ Жди превращенья. О, пусть увлечет тебя пламя: \ в нем, совершенствуясь, вещь уничтожает себя; \ сам созидающий дух, чертящий мир перед нами, \ зыбок, в скруглениях схем пункт поворотный любя. РАЙНЕР МАРИЯ РИЛЬКЕ. Перевод А. Пурина\СОНЕТЫ К ОРФЕЮ Написаны как надгробие для Веры Оукамы-Кнооп Шато де Мюзот, февраль 1922

Вас заинтересует



Последние новости


Оборудование салона, панель приборов. Часть 4

Обивка не провиснет Дуги крепления обивки потолка закреплены в кузове «Волги» через резиновые колпачки. Последние со временем рвутся, и обшивка провисает. Нарежьте на концах дуг резьбу М5 длиной около 15 мм, навинтите на них гайки, а на выступающие концы наденьте кусочки хлорвинилов...
Читать далее »

Отопление и вентиляция салона. Часть 5

Усиливаем слабое звено На автомобилях ВАЗ «десятого» семейства выступ на заслонке, куда входит вал микроредуктора, часто ломается. Избежать очередной поломки можно, усилив выступ при помощи надетой на него металлической втулки, как показано на рисунке. Усовершенствуем отопител...
Читать далее »

Система выпуска отработавших газов. Часть 2

Простые шайбы лучше «гроверов» При соединении фланцев труб системы выпуска отработавших газов не следует применять пружинные шайбы Гровера. Дело в том, что от высокой температуры сталь отпускается и шайбы теряют свои упругие свойства, переставая «держать» соединение. Здесь боле...
Читать далее »

Дополнительное оборудование. Часть 7

Еще раз о невыключенных «габаритах» Напомнить о невыключенных «габаритах» (во многих зарубежных автомобилях есть такая функция) поможет простая схема сигнализации. Главные ее компоненты – звуковой повторитель и реле 90.3747. Подсоедините один вывод повторителя к проводу концевого в...
Читать далее »

Отопление и вентиляция салона. Часть 4

Тройник для системы отопления салона Если на «Волге» ГАЗ 31029 плохо работает система отопления салона из за воздушных пробок в радиаторе отопителя, можно врезать тройник в шланг, отводящий жидкость из отопителя (см. рис.). Теперь, когда через отопитель не проходит охлаждающая жидкость, ш...
Читать далее »

Универсальные советы. Часть 5

Чем отмыть грязные руки? Только не бензином, керосином или соляркой! Все нефтепродукты вредны для кожных покровов и к тому же многие, особенно «отработка», обладают канцерогенным действием. Об этилированном бензине нечего и говорить. Лучше всего подойдут специальные составы для «сухой&ra...
Читать далее »

Отопление и вентиляция салона. Часть 3

Стекло не запотеет В автомобиле «Москвич 2141» неравномерно обдувается изнутри ветровое стекло, и перед глазами водителя подолгу не высыхает запотевший участок. Избавиться от этого удается, установив в зазор между воздуховодом и панелью приборов алюминиевую полоску. Подгибая ее верхний ...
Читать далее »